Письмо отправлено мистером Усманом Камалом, финансовым менеджером Банка Африки.

Ну что ж, для начала неплохо. Управляющий банка и все такое. Читаем дальше.

Стоп! Далее идет нечто весьма и весьма странное, можно даже сказать, ужасное – "OUAGADOUGOU"! Ну что, может, все-таки, появилась тень сомнения?

Появилась и исчезла. Пройдя через Lingvo, "OUAGADOUGOU" оказалось замечательным городом Уагадугу, а вовсе не тайным заклинанием колдунов культа Вуду. "А "BURKINA FASO"? Это что?" – спросят многие. Буркина-Фасо – это государство в Западной Африке!

Читаем дальше.

«CONFIDENCIAL»

Ну, это понятно: значит, конфиденциально, секретно.

«DEAR FRIEND, I AM THE MANAGER OF BILL AND EXCHANGE AT THE FOREIGN REMITTANCE DEPARTMENT OF BANK OF AFRICA (B.O.A) HERE IN OUAGADOUGOU, BURKINA FASO».

Дорогой друг (они уже успели с вами подружиться), я менеджер по всем самым важным финансовым вопросам вышеназванного банка африканского гогода Уагадугу.

«IN MY DEPARTMENT WE DISCOVERED AN ABANDONED SUM OF $25 000 000 (TWENTY FIVE MILLION UNITED STATE DOLLARS) IN AN ACCOUNT THAT BELONGS TO ONE OF OUR FORIEGN CUSTOMER (MR. ANDREAS SCHRANNER FROM MUNICH, GERMANY) WHO DIED ALONG WITH HIS ENTIRE FAMILY IN JULY2006 IN A PLANE CRASH».

Читаем далее: в нашем подразделении, или отделе (что, впрочем, не так важно), мы обнаружили заброшенный, покинутый, ничей (вот так незадача) счет на $25 млн. Счет принадлежал иностранному клиенту – мистеру ANDREAS SCHRANNER из Германии, который трагически погиб в июле 2006 года вместе со всей своей семьей в авиакатастрофе.

«http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/859479.stm»

(ссылка на некий ресурс, доказывающий, что авария с указанным лицом действительно произошла)

Хм, ну что ж. По логике вещей, конечно, жалко погибшего, а как же быть с 25 млн американских долларов? Написавший это письмо утверждает, что счет никому не принадлежит. Намек что ли? Но пока это только не более чем намеки. Посмотрим, что нам пишут дальше.