Терпение турок истощилось, и в феврале 1713 года в .Вендорах произошел знаменитый на всю Европу "калабалик". Это турецкое выражение сейчас переводят как "ссора", а раньше переводили более замысловато: "игра или возня со львом!" Шведы же объясняют его проще: "свалка, куча мала, потасовка, драка"...

Не зная, как выжить короля, султан снова прислал ему подарки, лошадей, богатую карету и мешки с золотом. По подсчетам историков, король в общей сумме вытянул из казны султана один миллион "ефимков" (рейхсталеров). Он просил еще 600 кисетов с золотом, чтобы расплатиться с долгами.

Бендерский сераскер настаивал на скором отъезде.

- Иначе, - пригрозил он, - падишах повелит мне принудить тебя к путешествию до своего дома, а мне бы не хотелось применять насилие, всегда связанное с бесчестьем.

Ответ Карла XII сохранился для истории:

- На вашу силу отвечу собственной силой... В этот период при короле в Вендорах насчитывалось около 700 человек, включая прислугу и свиту. Сераскер запретил доставку продовольствия в шведский лагерь. Карл XII зарядил пистолеты и перестрелял арабских скакунов - дар султана:

- Если нет корма, зачем мне эти лошади? Сераскер приказал блокировать шведский лагерь. На это Карл ответил сооружением баррикад, а свой дом обставил палисадом из заостренных бревен. Наконец припасы у шведов кончились, люди начали голодать, и тогда "железная башка" открыл военные действия против страны, которая дала ему приют, терпела всяческие его капризы и воздавала ему почести, согласно древнему принципу: кесарю кесарево! Карл XII объявил:

- Когда на войне недостает фуража, войско добывает его через реквизиции у противника...