Что может сделать он?

Еврипид

Вмешавшись в их толпу, он в случае нужды Заступится.

Мнесилох

Но как? Открыто иль тайком?

Еврипид

Одетый женщиной, он тайно к ним пойдет.

Мнесилох

Уловка хитрая! На это ты горазд! На штуки разные у нас ты – молодец.

Еврипид

Молчи-ка.

Мнесилох

Почему?

Еврипид

Выходит Агафон.

На выдвижной платформе – эккиклеме – появляется одетый женщиной Агафон.

Мнесилох

Да где же он?

Еврипид

Где он? На эккиклеме, вон!

Мнесилох

Ужели я ослеп? Мужчин не разгляжу; К нам приближается Кирена,

Еврипид

Молчи! Он пение свое сейчас начнет.

Мнесилох

Хитросплетения тропинок муравья?

Агафон

(то декламирует от лица предводительницы хора, то поет, подражая хору)

«В славу подземным богиням И со свободной душой пляску начните и песнь».

(Поет.)

«Какого же бога торжественной песней Почтить нам, скажи? Мы послушно Готовы богов тех воспеть».

(Декламирует.)

«Приветствуйте, Музы, Сперва обладателя лука златого, Создавшего стены в стране Симоента,