- Сеня, тебя срочно зовут к академику.

- Зачем?

- Там сейчас должны прибыть иностранцы, нужен переводчик со знанием китайского языка.

Я опять оделся и потопал в директорский корпус. Делегация из четырех человек была в приемной Ардаматского. Старший, видимо самый седоватый изможденный мужчина, а остальные выглядят как мальчишки.

- Привет, - сразу же сказал им по-китайски.

Старший поклонился и ответил мне с почтением.

- Здравствуйте.

Мальчики дружно закивали головами.

- Я ваш переводчик. Звать меня Сеня. А вас как?

- Я Пу Ин, - ответил седой, - старший советник Академии наук, отделения биологии.

- Ни фига себе. Когда я занимался с китайскими студентами, то был знаком с одной косоглазой студенткой, только ее звали Пу Ан. Не родственница вам, не знакомы?

- Нет, - ошеломленно ответил советник.

- Так вот, она была полной пробкой, такой идиотки я еще не видел. Она как споткнулась на дробях, так и до конца своего обучения в институте математики дальше не продвинулась. Правда, когда я пол года назад играл в пульку с одним видным китайским товарищем, то узнал, что она уже работает в министерстве рыбного хозяйства Китая, каким то начальником отдела. Кстати вы в карты не играете? В пульку, в девятку, очко?

- Нет, - похоже старший подавился слюной.

- А зря. Среди китайских студентов был один парень, правда сифилитик, но умница. Вот играл в покер, загляденье, я его пять раз ловил на жульничестве. Последний раз не стерпел и двинул по уху, а тот как заорет.

- Я больной, не смей трогать больного... видишь другое ухо отвалилось.

Тоже ни хрена не выучился, досрочно отправили, как дурака, на родину. Там то оказывается пошел в гору стал видным партийным деятелем, говорят ухо новое пришили и даже вылечили.