- Как тесен мир, - бормотал Колдуэлл, размахивая зонтиком. - Питер! Прошло несколько лет с тех пор, как я его видел в последний раз. Лет пять назад он был настоящим шалопаем.

- Вы полагаете, он совершил подлог?

- Суд присяжных его осудил, - осторожно ответил Колдуэлл, - а суд присяжных часто прав. Тогда Дейлишу нужны были деньги. Его отец был скрягой, а на двести пятьдесят фунтов в год нельзя жить роскошно и ухлестывать за красивыми женщинами в Нью-Йорке. Не возьми он именно тогда отпуска на три месяца, о подлоге бы никто не узнал.

- Кто же злой демон? - спросила Лесли.

- Не знаю. Полиция никак не могла найти ее. Питер сказал на суде, что она была статисткой Парижской оперы. Он не слишком гордился этим.

Лесли вздохнула.

- Все зло - от женщины, - сказала она.

- Далеко не всегда, - возразил Колдуэлл со знанием дела.

У мрачного входа в Скотленд-Ярд они остановились.

- Теперь скажите мне, чем объясняется ваш необычайный интерес к Дейлишу и его процессу? - спросил у Лесли ее патрон.

Она открыто посмотрела ему прямо в лицо.

- Потому что я знаю, зачем и кого Питер Дейлиш хочет убить.

- Каждому младенцу ясно: он хочет убить Дреза. Ведь Дейлиш уверен: именно показания Дреза довели его до тюрьмы.

Лесли самоуверенно улыбнулась.

- Вы ошибаетесь! Дрез умрет именно потому, что он не любит младенцев!

- Дрез будет убит, потому что он не любит младенцев? - медленно повторил Колдуэлл, не понимая, о чем речь.

Лесли Моген кивнула.

- Я знаю, вы не любите загадок. Но вскоре я смогу объяснить вам все. Помните, я была в отпуске в августе прошлого года?

Да, мистер Колдуэлл не забыл этого обстоятельства.

- Я отправилась в Камберленд, чтобы на месяц забыть о существовании такого места, как Скотленд-Ярд. Как-то я попала в маленькую деревушку. То, что я там увидела, заставило меня убедиться: Дрез ненавидит детей. Когда Питер Дейлиш узнает об этом, он его убьет.