После захода солнца старик по своему обыкновению ушел в опочивальню, загасил светильник, лег и, храня благоговейное молчание, умер. В ту ночь (около 477 г.) душа покинула Пифагора и устремилась к престолам Зевса и очагу Гестии.

Жители Метапонта, хранившие память о Пифагоре и после его смерти, превратили его дом в храм Деметры46, а переулок назвали Мусеем47 ("святилищем Муз") (намек на то, что умение Пифагора управлять домохозяйством по заветам Деметры связано с его искусством вносить во все гармонию и согласие, полученным им непосредственно от Аполлона, предводителя Муз).

КОММЕНТАРИИ

1 Царство Аида - царство душ теней умерших.

2 Гесиод - один из древнейших эллинских поэтов (около 700 г. до н. э.), соперник Гомера. Жил в Беотии. Славу Гесиоду принесли поэмы "Теогония" и "Труды и Дни", написанные гекзаметром.

3 Музыкальные интервалы - соотношение двух музыкальных звуков по их высоте. Характеризуется числом охватываемых им ступеней звукоряда и качественной определенностью, зависящей от числа целых тонов и полутонов, разделяющих звуки. Сочетание двух звуков в одновременности называется гармоническим интервалом, в последовательности - мелодическим интервалом.

4 Эксцентриситет - элемент, характеризующий форму орбиты, от величины которого зависит, имеет ли орбита форму круга, эллипса, параболы или гиперболы.

5 Эпицикл - вспомогательная окружность, по которой движется планета относительно Земли.

6 Подлинно целое - энергетическая первооснова космоса, то же, что истинно сущее.

7 Музыка космоса - зд.: особые виды мантр (внутренних звучаний).

8 Спондеическая мелодия. Спондей - ритмический раздел др.-греч. стихосложения. Спондеические мелодии отличались торжественностью и исполнялись на празднествах в честь богов.