- Не мешало бы вам умыться, Стэнтон,- заметила она Дэвису и, обернувшись к Уэмплу, добавила: - И вы тоже хороши, Джим. Вы оба ужасно чумазые.

- Погодите, пока доберемся до Тэмпико, и вы будете не чище. Готовы?

- Сейчас Хуанита уложит мой чемоданчик. - Ради бога. Бет, не теряйте времени! - воскликнул Уэмпл.- Бегите и хватайте самое необходимое.

- Пора, пора в дорогу! - пропел Дэвис.- Быстро! Быстро! Чарли, выбирайте ружье, какое вам по душе. Захватите и для нас парочку.

- Дело настолько серьезно? - спросила мисс Дрэксел. Оба кивнули.

- Мексиканцы сорвались с цепи,- объяснил Дэвис.-Почему они сюда не заглянули, ума не приложу.

Какое-то движение в соседней комнате насторожило его.

- Кто там? - крикнул он. - Да это же миссис Морган,- ответила Бет. - О боже! Уэмпл, я ведь про нее совсем забыл,- простонал Дэвис.-Что же нам с ней-то делать?

- Бет пусть идет пешком, а клячи по очереди потащат эту даму.

- В ней сто восемьдесят фунтов,- рассмеялась мисс Дрэксел.-Ау, Марта, поторопитесь! Мы вас ждем, пора отправляться! - Из-за перегородки донеслось приглушенное бормотание, затем выкатилась очень низенькая, тучная и суетливая женщина средних лет.

- Я совсем не могу ходить пешком,- пожаловалась она.-Уж вы, мальчики, меня и не просите, все равно толкуне будет. Мне и полмили не пройти, даже под страхом смерти, а до реки целых шесть по дрянной дороге.

Они в отчаянии смотрели на нее.

- Тогда вы поедете верхом,- сказал Дэвис.- Идемте, Чарли. Оседлаем обеих лошадей.

По дороге сквозь тропические заросли впереди шли мисс Дрэксел и ее горничная, индианка Хуанита; Чарли, с тремя винтовками на плечах, замыкал шествие, а в середине Дэвис и Уэмпл маялись с миссис Морган и двумя облезлыми одрами. Один из них, чубарый, принимался хрипеть всякий раз, как на него сажали миссис Морган, и хрипел до тех пор, пока его не освобождали от этого солидного груза. Другой одер, покрытый коростой гнедой, когда приходила его очередь везти миссис Морган, неизменно ложился, пройдя четверть мили.