в самый разгар рабочего дня, доступ к серверам администрации штата оказался напрочь перекрыт.

Разумеется, эта чрезмерно жесткая мера вызвала ярость калифорнийских чиновников: ведь столь серьезный шаг был сделан без единой консультации с представителями местных властей. Настойчивые требования восстановить статус-кво возымели действие, и спустя три с небольшим часа мир вновь мог увидеть приглашение "Welcome to the State of California", украшенное ликом доблестного Терминатора. Правда, поскольку обновление локального списка адресов многими DNS-серверами производится не чаще раза в сутки, большинство интернетчиков смогло навестить виртуальную калифорнийскую штаб-квартиру лишь на следующий день. Что касается "метателей валенков" из федеральной администрации, то они предпочли воздержаться от комментариев, пока не будут выяснены все обстоятельства досадного происшествия. Так что о том, какой из североамериканских виртуальных штатов станет их следующей мишенью, остается лишь гадать. ДК

И увидел я новую Землю

Поставщик платформы для создания многопользовательских виртуальных миров компания Multiverse заключила партнерское соглашение с Google. Теперь разработчики новых онлайновых вселенных на базе инструментов Multiverse смогут использовать как трехмерные модели из запасников Google 3D Warehouse, так и виртуальные пейзажи Google Earth.

В Google накоплены миллионы моделей, созданных с помощью программы SketchUp, а Google Earth покрылась толстым слоем информации, внесенной пользователями и привязанной к определенным координатам. Теперь все это богатство оказывается доступно клиентам Multiverse и может быть использовано для создания реалистичнейшего игрового окружения, учебных пособий с элементами "погружения", новых рекламных инструментов, выставок произведений искусства и т. п. Один из основателей компании Кори Бриджес (Corey Bridges) вообще говорит о "мультиверсовых" мирах