Я сказала ей, что для успешного соревнования в окрестностях Голливуда она должна сбросить лишний вес и стать более привлекательной.

- Да, знаю. Я сижу на диете. У меня нет подбородка, но я уже договорилась о встрече с пластическим хирургом.

Дайана похудела, приобрела форму и подбородок и стала ходить на свидания. Встретившись с четырнадцатью мужчинами, которые не захотели увидеться с ней во второй раз, она пришла в отчаяние.

- В чем моя вина? - простонала Дайана. На её щекам темнели полоски от расплывшейся туши. - Почему мне не удается завести приятеля? Почему никто не назначает мне второго свидания? Неужели я - настоящая уродина?

С новым подбородком и изменившейся фигурой Дайана вовсе не была уродиной. Напротив, она выглядела вполне привлекательно.

- Должно быть, я делаю что-то неправильно. Я бы хотела, чтобы вы сходили со мной на свидание, посидели где-нибудь в стороне и сказали, какие ошибки я совершаю.

Конечно, я не могла отправиться на свидание вместе с Дайаной. Я предложила ей рассказать, как проходят эти встречи.

- Я испробовала разные тактики, - сказала она. - Пыталась быть остроумной, поддерживать интересную беседу. Иногда разыгрывала из себя дурочку, весь вечер не раскрывала рта и только улыбалась. Давала мужчинам всласть наговориться, старалась быть хорошим слушателем. Ни хрена не получается.

Зная, какое значение образованные мужчины придают манерам и как сильно их отталкивают вульгарные обороты речи, я осторожно спросила Дайану, почему она сказала "ни хрена не получается".

- Наверно, я просто привыкла к такому языку, - ответила женщина.

Дайна не знала, почему она использует уличную грамматику и жаргонизмы. Она закончила колледж и умела говорить правильно.

- Наверно, я хотела угодить папе, мечтавшем о сыне. Таким образом я пытаюсь произвести впечатление на мужчин.