"…Земля с пятью полосами. На серединной из них от жары обитать невозможно. Две под снегом лежат глубоко, а двум между ними Бог умеренность дал, смешав там стужу и пламень".

Второй тип карт — «ойкуменический». Ойкуменой древние греки называли весь известный мир. На этих картах показана Азия, Европа и Африка, окаймлённые кольцом Мирового Океана. Но уже ко времени создания этих карт большинство изображений на них безнадёжно устарело. Становится очевидным, что воображение картографов сильно волновали легендарные библейские народы Гог и Магог. Им всегда находится место на этих картах. Даже Роджер Бэкон видел задачу географической науки в том, чтобы выяснить, откуда и когда придут Гог и Магог на погибель и разорение мира.

На ойкуменических картах можно встретить изображения диковинных зверей и чудовищ. Перед нами, таким образом, география, полностью изолированная от реальной практики. Только в XIII веке практический опыт путешественников и крестоносцев вынуждает западноевропейских географов пересмотреть старую картину мира.

Вот, например, карта XI века из списка "Комментариев ко сну Сциниона". Её автор — Амвросий Феодосии Макробий. Эта карта находится в настоящее время в Германии, в Государственной библиотеке г. Бамберга и представляет собой классический образец "зональной карты". На ней «необитаемая» зона включает в себя большую часть Чёрного моря. На других средневековых картах граница этой холодной, необитаемой зоны пересекает реку Танаис (Дон). Ну а что касается Каспийского моря, то оно является ни чем иным, как одним из заливов Мирового океана!

Курьёзный вариант «зональной» карты VIII века из списка "Книги о природе вещей" Исидора Севильского (Баварская библиотека, Мюнхен) вызывает просто недоумение. У неё, как и у большинства средневековых карт, ориентация восточная (по-латыни восток — это "ориенс")… Исидор представил зоны в виде кругов, расположенных на плоской, по его мнению, Земле. В результате на севере карты, то есть в её левой части, оказались рядом и «арктический», и «антарктический» круги. Охарактеризованные как "холодные, необитаемые".