собранный Джерри Янг, взяв крупный банк, сорвется с места, подпрыгнет, ликуя, несколько раз и бросится пожимать руки людям, стоящим по ту сторону ограждения.

Раз в несколько часов бестелесный женский голос настойчиво просит зрителей освободить помещение.

 

Игроки тоже расходятся. За столами остаются только дилеры. Отдыхают. Не исключено, что через несколько лет они отдохнут по-настоящему - в Канаде уже вовсю используются электронные столы для покера, и плюсы автоматизации для казино столь очевидны, что нет сомнений - рано или поздно живые люди на раздаче станут экзотикой. Правда, еще пару лет назад оптимисты полагали, что снижение издержек (столу не нужно платить зарплату; кроме того, автоматизация существенно ускоряет игру, что, опять же, увеличивает заработок казино, так как казино получает процент от каждого банка) позволит снизить минимальные ставки и привлечь к игре новичков, не готовых расставаться со значительными для себя суммами, однако заметного снижения ставок пока не произошло.

Игры проходят не в самом казино, а в прилегающем к нему конвеншн-центре ("Лингво" предлагает переводить convention centre как "дворец съездов"), поэтому курить внутри нельзя. Так что в перерывах все курильщики выползают под жаркое невадское солнце, где их ждет еще одно технологическое достижение - из тех, которые зимой не увидишь. Над дорожкой, ведущей ко входу в конвеншн-центр, натянут тент, дающий условную тень, а к каркасу прикреплены разбрызгиватели воды, обеспечивающие условную свежесть. Ни первое, ни второе нисколько не помогает, так что после двух жарких перекуров покидать кондиционированный мирок "Рио" совсем не хочется. Постояв немного у двери, я отправляюсь в лаунж-зону PokerStars "Champions Lounge".

Здесь, в окружении возможных победителей и репортеров ESPN, можно подумать о собственной карьере в мире покера.

Кое-что я уже знаю. Я знаю, что умение блефовать в покере не то чтобы не главное, но пригождается гораздо реже, чем можно судить



22 из 88