Компьютеры и электронные чипы являются более чем благоприятным источником для таких мифов — возможно потому, что компьютерные технологии развиваются со скоростью, буквально пугающей. Один мой знакомый пожилой человек "по данным авторитетных источников" заявляет, что «чипы» узурпируют человеческие функции не только в "управлении тракторами" но и даже в "оплодотворении женщин". Я покажу далее, что гены являются источником может быть даже больших мифов, чем компьютеры. Представьте себе результат объединения этих двух мощных мифогенераторов — генов и компьютеров! Могу допустить, что я по неосторожности создал какой-то такой неудачный синтез в головах отдельных читателей моей предыдущей книги, итогом чего было комическое недоразумение. К счастью, это недоразумение не распространилось широко, но есть смысл стараться избежать повторения его на этот раз; и это — одна из целей данной главы. Я разоблачу миф генетического детерминизма, и объясню, почему необходимо использовать язык, который к сожалению может быть ложно истолкован как генетический детерминизм.

Рецензент книги Уилсона (1978) "О природе человека", написал: "… Хотя он не заходит так далеко, как Ричард Докинз (в "Эгоистичном Гене"…), в предположении наличия связанных с полом генов «флирта» но Уилсон полагает, что человеческие самцы имеют генетическую предрасположенность к многожёнству, самки же — к постоянству (дескать пусть дамы не обвиняют ваших супругов в связях со всеми женщинами вокруг; это — не их грех, они так генетически запрограммированы). Генетический детерминизм постоянно вползает через чёрный ход". (Роуз 1978). Рецензент ясно подразумевал, что критикуемые им авторы верят в существование генов, вынуждающих человеческих самцов быть непоправимыми бабниками, и которых в силу этого нельзя обвинить в брачной неверности. У читателя остаётся впечатление, что эти авторы — закоренелые поборники природы в дебатах "природа против воспитания", и более того — демонстрируют замашки мужского шовинизма.