
Бузотер, в свою очередь, посматривал на гиганта с опаской. Уж ему-то лучше многих других было известно, что Горелка, правая рука Фантомаса, вместе со своим дружком Иллюминатором способен на любое, самое страшное преступление. Таких понятий, как сострадание или совесть, для него не существовало. Бузотер наполнил стаканчик ромом и, увидев, что бандит полез в карман за монетой, поспешно сказал:
– Ну, что ты, старина! Для тебя у меня все бесплатно!
Он подмигнул:
– Меня, знаешь, разорить трудно. Сена – река полноводная…
Оба расхохотались.
– Так как дела? – продолжал Бузотер.
– По-старому… И дружки, и бабы – все прежнее, – ответил Горелка, нависая над маленьким торговцем, словно могучее дерево над низкорослым кустарником. – И Иллюминатор все такой же – кутит покруче меня.
– А Адель?
– Адель? Адель молодцом. Все так и живет со мной.
– Рад за тебя. Я слышал, она тоже подалась в коммерсанты, как и я?
Бандит приосанился:
– Ну, браток, тебе до нее далеко! Мы с Иллюминатором так крепко поставили нашу красотку на ноги, что она уже имеет собственную машину.
– Не может быть! – пораженно воскликнул Бузотер.
– Точно-точно, – подтвердил Горелка, сдерживая улыбку. – Она каждый день толкает эту машину перед собой от улицы Каде до площади Сент-Эсташ. И там торгует зеленью.
Бузотер расхохотался. Так, значит, машина – это повозка для овощей! Он ткнул приятеля кулаком.
– Да, пройдоха, ты не изменился! По-прежнему отмачиваешь шуточки!
Отсмеявшись, торговец стал прощаться.
– Рад был с тобой поболтать, старина. Но, сам понимаешь, дела… Если я тут буду сидеть на одном месте, то не заработаю ни су. Приходится вертеться. Мне ведь надо быть в курсе всего, что творится в этом сумасшедшем доме!
Оставив Горелку около букмекерских касс, где тот хотел, пользуясь толчеей, поживиться парой – тройкой пухлых бумажников, Бузотер засеменил вдоль скаковых дорожек в сторону финиша.
