
Соглано традиции Аллард настоял на том чтобы не указывать фамилию умершей ибо по тогдашним понятиям она опозорила семью.
С тех пор ее много раз втречали у железных ворот кладбища церкви Всех Святых. Многие люди, бывавшие в имении, видели Элис в ее спальне. Она всегда появляется в белом одеянии, напоминающем то ли подвенечное платье, то ли саван. Она всегда ищет потерянное кольцо...
Жаркой ночью я стою на океанском берегу у самой кромки прибоя, слушая жестяной шорох пальмовых ветвей. Красноватый месяц поднялся где - то над Бермудами и лежит на боку, напоминая кораблик. Живые символы. Я заканчиваю рассказ о Южной Каролине. Прошлое этого штата было громким и пышным. Будущее вырисовывается смутно, хотя, как знать, господа, как знать...
Март 2002, Мертл Бич.
