- Крис! - выкрикнула Сесиль.

Над краем гондолы показалось бледное, но улыбающееся лицо Криса. Он помахал жене рукой. Сесиль пальцем показала на него брандмейстеру.

- Как скажете, мэм...

Лестница приняла почти вертикальное положение и стала плавно, секция за секцией, удлиняться, пока не уткнулась верхним концом в брюхо птеродактиля.

- Чуток налево, - буднично сказал брандмейстер. Лестница послушно дернулась. Ее край поравнялся с бортиком гондолы.

- Внимание, сэр. Возьмитесь за край лестницы, потяните на себя и перекиньте крюки через борт... Есть?

- Есть! - отозвался Крис.

- Начинайте спускаться. Сначала вы, потом мальчик. Не торопитесь, дышите ровно...

На автостоянку семья Вилаи неслась галопом.

- Поведу я! - решительно сказала мужу Сесиль. - Тебе на сегодня хватит острых ощущений... Дейв, ты, кажется, хотел в туалет.

- Я в птеродактиля пописал! - гордо заявил Дейв, похоже, полностью оправившийся от психологической травмы.

- Я хочу! - сказала Джуди.

- Я бы тоже не отказался, - признался Крис.

- И я, - подхватил Заки.

- В аэропорту сходите! - прикрикнула Сесиль. - По местам! Мы катастрофически опаздываем!

Сесиль рванула с места и вылетела на автостраду, как заправский гонщик из бокса.

Красный "БМВ" несся в левом ряду, превышая дозволенную скорость раза в полтора.

Крис посмотрел на часы.

- Дорогая, не гони так. Мы успеваем.

- А вдруг перед аэропортом будет пробка? Помнишь, как в прошлый раз, когда пришлось бросить машину и последние полмили пробираться пешком.

- Привет, я Пусси Большая Лапа... Привет, я Пусси Большая Лапа... Это Джуди на заднем сидении развлекалась со своим динозавром. - Привет, я Пусси Большая Лапа... Привет, я Пусси Большая Лапа...

- Заткнись! - неожиданно рявкнула Сесиль.

- Мамочка, и тебе не стыдно? - елейным голоском осведомился Дейв. Между прочим, нас за такие слова кое-кто гоняет мыть рот с мылом.