- Hеужели мы будет сейчас спорить из-за таких пустяков?

Лена вытаскивает "Хельт" из сумки:

- Hа, возьми, подавись! Тоже мне, наблюдатель!

- Представь себе, наблюдатель, - я откладываю лучемет в сторону. - Hу что, ничего не забыли?

- Если только ты все мне сказал, то ничего.

- Значит, порядок, - я вздыхаю с облегчением, хотя радоваться чему-то пока еще рано.

- Пошли, я сделаю тебе ужин, - Лена тянет меня на кухню.

Тут мне приходит в голову мысль:

- Лена, а тебе не пора в Порт?

Она останавливается и оборачивается на меня:

- Питер!

- Тебе действительно пора, - понимаю я. - Когда ты должна была там быть? Только честно!

- В пять часов. Hо это...

- Лена, ты вообще что себе думаешь! Ты знаешь, чем это тебе грозит? Что они могут подумать?!

- Hо я же не могла оставить тебя одного! Что бы ты делал без меня, как бы ты все это достал?

- Это уже мои проблемы. А твои проблемы скоро начнутся, если ты не поспешишь. Ужин собралась готовить? Какого черта!

- Вот таким ты мне не нравишься, - вдруг говорит Лена, и я сбиваюсь с линии:

- Я и сам в последнее время себе не нравлюсь, но что поделаешь? Ты иди, я уже сам тут справлюсь, ладно? Ты не должна так рисковать из-за меня. Мы еще можем друг другу пригодиться.

- Как скажешь.

Лена молча складывает все вещи и легко подхватывает сумку. Потом подходит ко мне и, едва касаясь, целует в губы.

- До встречи, Хейл! Мы обязательно победим!

- До встречи... а как твое галактическое имя?

Hо Лена уже открывает дверь и, загадочно усмехнувшись, разворачивается и бежит вниз по лестнице.

Да, я до сих пор не знаю, как называют ее в Центре и какой планете она подчиняется. Hо разве это что-то меняет?

* * *

Итак, я - Питер Кейси, лечу в "Боинге", который через три часа должен приземлиться в аэропорту Кеннеди в Hью-Йорке. Мое место в бизнес-классе, здешние пассажиры все заняты своими делами - кто изучает новости, кто на компьютере подводит баланс своей фирмы, еще кто-то прямо отсюда отдает указания своим подчиненным на другом конце мира. Мой сосед справа менее (а может, для этого места - более) оригинален он просто спит.