Короче говоря, по мере приближения джема к концу, наш приверженец би-бопа все более и более пьянел. Hаконец, музыканты стали зачехлять свои инструменты, а благодарные слушатели - покидать уютное кафе. Поднялись со своих мест и гости-американцы и потянулись к выходу, показывая в знак одобрения большие пальцы. И тут, как потом рассказывал мой друг, что-то ему ударило в голову и приказало: следуй за ними! Он и последовал. Американцы в автобус и он за ними. Прошел в самый конец и сел на последнее место. Ко всему в России привыкшие туристы, никак не отреагировали на появление нового пассажира. "Кей Джи Би", смекнули они, - "умом Россию не понять..."

Автобус, меж тем, тронулся, замелькали грязные полутемные московские улицы и переулки. Поездка быстро завершилась - вот и гостиница. И не какая-нибудь, а - "Россия". Туристы бодро выходят и толпой к дверям - наш... вместе с ними. Тогда там была введена строгая система пропусков и постороннему проникнуть сквозь заслон охраны было невозможно, но наш, слившись с толпой, был принят за иностранца (в очках и одет прилично) и оказался в вестибюле. Туристы - к лифтам, и он, ведомый все тем же голосом, за ними. Лифт, останавливаясь на этажах, все более пустеет. Вот и последняя группа покинула кабину - за ними и наш искатель приключений. Все рассасываются по номерам: вот и последняя парочка захлопнула за собой дверь.

Мой друг оказался один в пустом коридоре - внутренний голос молчал. Зато (О да, ничто человеческое не чуждо даже самым преданным адептам би-бопа!) он почувствовал, что нестерпимо хочет в туалет. Пиво, как известно, активизирует работу почек, а выпито было, ой как, не мало. Что же делать, где искать сортир? Hе стучаться же в номера: - извините, можно здесь у вас пописать? А как будет по-английски "пописать"?

И здесь следует провал в памяти: наш адепт "отключился" или "вырубился" кому как больше нравится... И слышит он у себя над ухом строгий голос: