Перед глазами постоянно вставало лицо Леоны и всех соплеменников, скорее бывших(!) соплеменников, которые просили его вернуться. И вот он остановился и, понимая, что уже не успеет, он повернулся и пошёл назад. Да, он сдался он всего лишь человек!

Путь назад был трудным, но он прошёл его быстрее, потому что его не терзали сомнения - он просто хотел жить. Шатаясь от жажды и голода, он добрёл до ступени отдыха и упал в траву. Племя ушло!

Вода еще была, но вот еды почти не нашлось, видимо племя ждало долго и съело почти все запасы и фрукты с деревьев. Съев всё что можно, Хонар полез вверх.

Ступени радости и любви также оказались пусты, а потом начались ступени смерти, на которых, к ужасу Хонара, оказались не добитые твари. Это было последней каплей - он понял, что уже никогда не догонит племя - боеприпасы подходили к концу, а провизии вообще не было. Сколько ступеней страха и смерти было впереди он не знал, а выяснять уже не было сил. И Хорн снова спустился на ступень отдыха. Теперь он пытался съесть все, что росло, и некоторые корешки оказались вполне съедобными, еще он нашел несколько незрелых фруктов. Всё это должно было поддержать его жизнедеятельность еще некоторое время, но что потом. Он лихорадочно искал выход и в результате пришёл лишь к одному решению.

Он должен был снова идти вдоль ступени, но на этот раз в другую сторону, надеясь, что там его ждёт успех. Хонар понимал, что шанс очень маленький, но всё же шанс был! И он пошел.

Идти было гораздо труднее, чем в первый раз. Кружилась голова, он спотыкался и падал. Иногда просто полз. Hесколько раз он чуть не свалился за край ступени, иногда он терял сознание, но всё-таки он шёл. Всё чаще и чаще он замечал, что ползет, а не идет, но у него не было сил подняться на ноги. Вот так - ползком, он и оказался в новой зоне отдыха. Придя в себя, он увидел траву и деревья и подумал, что это мираж. Потом решил, что просто не заметил, как повернул назад. Приподнявшись, он увидел еду много еды! Это было другое место! Он дошёл!