- Хорошо, входите. Вот сюрприз! Я думал, вы давно уже на пенсии, вернулись в Штаты и развлекаете внуков.

Дорн игнорировал насмешку. Его глаза обежали комнату и остановились на роскошном ковре на полу.

- Хмм-м... как вижу, вы заимели прекрасный ковер... Бухарский, не так ли?

- Да... Спасибо за комплимент.

- Вы его купили за те деньги, которые украли у меня?

Гирланд засмеялся.

- Присаживайтесь. Эта проклятая лестница слишком крутая для людей вашего возраста... Даже мне иногда тяжело по ней подниматься.

Дорн снял пальто, небрежно бросил его на пустое кресло, а сам уселся рядом. Затем посмотрел на Гирланда долгим взглядом.

- У меня есть работа для вас.

Гирланд недовольно поморщился, выставил перед собой руки, как бы прося пощады.

- Нет, спасибо. Если это такая же работа, какую вы мне подсунули в последний раз, то прошу покорно меня извинить. Мне до чертиков надоели ваши миленькие гадости, Дорн. Я прекрасно живу и без ваших подачек. Работа не для меня, так как я мечтаю и дальше продолжать в таком же духе.

- Это неофициальная работа. - Дорн устроился в кресле поудобнее. - У вас весьма удобные кресла, как я вижу.

- Рад, что они вам понравились, - Гирланд усмехнулся.

Лицо Дорна сохраняло серьезное выражение.

- Не выставляйте себя на посмешище, Гирланд. Насколько мне известно, в последнее время вы испытываете определенные финансовые затруднения. Как вы смотрите на то, чтобы заработать тысяч десять?

- Вы выпили лишнее, не так ли? - Гирланд присел на пуфик, глядя на Дорна с некоторым интересом. - Десять тысяч... Не ваших, разумеется, не так ли?

- Десять тысяч и плюс оплата всех расходов, - нажимал Дорн, чувствуя, что Гирланд, как голодная форель, уже проглотил приманку. - И вы можете поднять гонорар до пятнадцати, или даже до двадцати тысяч долларов. Это представляет для вас интерес, не так ли?

Гирланд поудобнее устроился на пуфике и некоторое время смотрел в потолок. Потом сказал: