- Вы не могли бы мне сказать, где находится клуб "Золотая лилия"? - он говорил довольно приятным, но лишенным выражения голосом.

- Еще чего! - ответила молодая женщина, которую его поведение привело в ярость. - Разве вы не можете обратиться с таким вопросом к полицейскому, вместо того, чтобы заставлять нас терять свое время на разговоры с вами?

- Как же я могу обратиться к полицейскому, если здесь нет ни одного? возразил он, и его темно-карие глаза уставились на нее откровенно недоброжелательно. - А потом, вообще, похоже на то, что вы не слишком-то заняты, и поэтому я позволил себе обратиться именно к вам. - Его тонкие губы презрительно скривились. - Если вы не знаете, так и скажите, и тогда я обращусь к кому-нибудь другому, вот и все!

Женщина со злостью повернулась к нему спиной и бросила на прощание:

- Итак, обращайтесь к кому-нибудь другому!

- А почему вы не спрашиваете про клуб у меня? Ведь я-то знаю, где он находится, - блондинка вмешалась в разговор.

Шофер поправил отвороты своих черных перчаток. Его подозрительный взгляд перебегал с одной женщины на другую.

- Хорошо. Тогда где же он находится? - спросил он нетерпеливо.

Блондинка улыбнулась. Теперь, рассмотрев лицо парня, она, как и ее подруга, почувствовала беспокойство.

- А вы знаете, что туда имеют право входить только члены клуба? объяснила она. - Вам никогда не удастся проникнуть туда, так как это правило строго соблюдается.

- Не беспокойтесь об этом, - возразил шофер, но нервные пальцы не находили себе место, - покажите мне только, где он находится.

- Вы его никогда не найдете, даже если будете разыскивать всю ночь, ответила блондинка заговорщицким тоном. И, бросив быстрый взгляд на свою подружку, тихо добавила: - Но я охотно покажу его вам, при условии возмещения того, что мне будет стоить сделать это.