– Да, кое-как. Я сам говорил с капитаном Армстронгом. Они ничего не нашли. В тот вечер он вышел из отеля один, никому не сказав, куда идет. Это полиция сообщила мне о том, что он пропал.

– Его номер обыскивали?

– Понятия не имею.

У вице-консула был несчастный вид... Он, судя по всему, ничего не знал. Малко стало казаться, что вся история существует только в его воображении. А потом ему пришла на память «Принцесса Фиджи». Очевидно, по поводу гибели Томаса Роуза не было проведено никакого серьезного расследования.

– Знаете ли вы судно под названием «Принцесса Фиджи»?

Брови американца поползли вверх.

– Никогда о таком не слышал. А что?

– Оно может иметь отношение к исчезновению Роуза.

Логэн снисходительно улыбнулся:

– Вы всегда можете поинтересоваться в порту. Но не слишком усердствуйте. Палец ведь мог очутиться там, где его нашли, по вполне объяснимым причинам. Фиджийцы – самый миролюбивый народ в мире. Они даже не знают, что во Вьетнаме идет война.

Тем не менее, именно с этого райского острова, населенного миролюбивым народом, взял и исчез Роуз...

– Я пойду прогуляюсь в порту, – заявил Малко.

Дэн Логэн пожал плечами.

– Вряд ли вы что-то отыщете. Если у вас нет планов на сегодняшний вечер, я предлагаю поужинать в «Золотом драконе». Это единственная «точка» Сувы. Моя жена составит вам партию в бридж.

– Хорошо. Идем в «Золотой дракон», – согласился Малко.

Выйдя на улицу, он почувствовал, как горло перехватывает от влажного зноя и пыли. Порт находился как раз напротив, в конце Принцесс-стрит, по другую сторону базара. Туда можно было дойти пешком. Он зашагал вдоль деревянных домов, крытых толем, прокладывая себе путь через невообразимое столпотворение фиджийцев и индусов, сидящих на корточках перед грудами очищенных ананасов, связками бананов или гроздьями крабов.

Сам по себе порт был крохотным. У пристани стояло три дряхлых посудины, грузившихся всяким причудливым хламом под недремлющим оком полицейского в кожаной каске.