— И что же ты на это ответила? — спросила у Джоди вечером ее сестра Линнет.

Каждую пятницу Джоди ужинала в семье своей сестры и обсуждала с ней свои дела, потому что на работе она этого себе не позволяла.

Чак, муж Линнет, задерживался, и поэтому у них было много свободного времени. Племянники, Кент и Кайл, принимали ванну.

Линнет укачивала на руках восьминедельную малышку Эмили и слушала Джоди раскрыв рот.

— Я всего лишь пробормотала нечто невразумительное.

— Значит, ты едешь.

— Да он почти приказал мне, — рассмеялась Джоди.

— И когда?

— Утром в воскресенье.

— Да, твой босс получил хорошую пощечину от своей подружки. Учитывая, что он хотел полететь с ней… Ну и дела. Удивительно, что этот тип ничего не знает о женщинах, хотя их столько крутится вокруг него!

— Не забывай, мы говорим о Дине Логане. Он самодостаточный человек. Ему не нужно знать о женщинах, достаточно того, что женщины знают о нем.

Тут хлопнула входная дверь. Это пришел Чак, полицейская форма ему была очень к лицу.

— Всем привет, — Чак помахал женщинам рукой. — Как поживают мои дорогие? — он склонился над Линнет и поцеловал ее в щеку, а затем осторожно погладил по головке Эмили.

— Ужин в холодильнике, осталось подогреть.

— Как дела, Джоди?

Та не успела ответить, поскольку Линнет выпалила новость:

— Нет, ну ты это себе представляешь? Наша Джоди летит на Гавайи с боссом!

Чак выпрямился.

— Это правда? И когда они успели сговориться? Я не знал, что вы встречаетесь.