Кай вдруг отвернулся и всхлипнул. Лера глянула на Яну с возмущением и покрутила у виска пальцем. И села прямо, глядя на дорогу.

– Ну что ты! – тихо проговорила Яна. – Да черт с ними, с этими деньгами! Главное, чтобы твоей маме помогло!

Кай что-то тихо ответил. Захар включил радиоприемник.

I would hold you in my armsI would take the pain awayThank you for all you’ve doneForgive all your mistakesThere’s nothing I wouldn’t doTo hear your voice againSometimes I wanna call youBut I know you won’t be thereOhh I’m sorry for blaming youFor everything I just couldn’t doAnd I’ve hurt myself by hurting you…

Лера любила эту композицию в исполнении Кристины Агилеры под названием «Hurt» и даже начала тихо подпевать. Захар посмотрел на нее и улыбнулся.

Когда они подъехали к деревне, Захар оглянулся и спросил, куда дальше.

– Нужно свернуть вправо, не заезжая, колдунья живет на отшибе, – сообщил Кай.

Лера вздрогнула и сжалась. Солнце было мягким, небо голубым, лес выглядел обычно, и то, что где-то тут прячется жилище ведьмы, показалось ей зловещим. Она сразу представила какое-то болотце и на его неустойчивом берегу разваливающуюся лачугу, увешанную веничками волшебных трав вперемежку с засушенными жабами. Но когда они проехали по отлично накатанной дороге через березовый лесок и вывернули к небольшому лугу, то увидели краснокирпичный новенький на вид коттедж. Высоченный забор огораживал территорию вокруг него, несколько машин находились неподалеку от распахнутых ворот. Огромная кавказская овчарка сидела на цепи и смотрела на прибывающих весьма недружелюбно. Захар подъехал и поставил машину под раскидистую старую березу. Он повернулся к Каю с весьма озадаченным видом.

– Что это, дружище? – спросил он. – Мы туда приехали? Именно в этом роскошном особняке и проживает бабка… как ее там?

– Ефросиния, – упавшим голосом ответил Кай и выглянул в окно.



39 из 169