- Эмма осеклась. Боже, она сама себе противна. Когда это она так выражалась? - Весь прошлый год я работала над статьей о леди Саре Торнтон, англичанке, которая проехала по Техасу в 1870 году. Она тоже окончила школу Святой Гертруды. Статья почти готова, но мне нужно поработать в нескольких библиотеках, прежде чем я ее завершу. И поскольку сейчас весенние каникулы, самое время немного попутешествовать. Франческа рекомендовала вас как прекрасного гида и заверила, что пятидесяти долларов за ваши услуги будет достаточно.

- Услуги?

- В качестве гида, - повторила она.

- Угу. Я рад, что вы имели в виду именно это, поскольку опасался, что вы подразумеваете что-то еще, в каковом случае пятидесяти долларов, конечно, будет недостаточно.

Он все еще ухмылялся, хотя Эмма никак не могла понять, в чем дело.

- Ездить придется много. Кроме Далласа, мне нужно посетить библиотеку университета штата Техас и...

- Ездить? Это все, что вам нужно?

Ей требовалось не только это, но теперь не время упоминать о том, как сильно она хочет, чтобы он показал ей изнанку жизни Техаса.

- Нет. Мне необходимо кое-что еще.

- Ну что же, - улыбнулся он, - начнем с главного, а остальное приложится.

Эмму одолевали сомнения. Денег и так не хватает, а тут...

- Не находите, что лучше прояснить все с самого начала?

- Пока все достаточно ясно. - Он открыл для нее дверцу и жестом пригласил сесть. - Вы платите мне пятьдесят долларов в день за работу водителя.

- У меня целый список мест, где я хотела бы побывать.

- Я так и думал. Не прищемите юбку. - Кенни захлопнул дверцу и перешел на другую сторону. - Вы могли бы сэкономить деньги, купив дорожные карты и взяв машину напрокат.

Он устроился на месте водителя и вставил ключ в зажигание. В машине пахло роскошью и дорогой кожей. Перед глазами, как живой, встал герцог Беддингтон, но Эмма решительно выбросила его из головы.



12 из 332