Рихард бросил франки на стойку и пошел. Ему очень хотелось заявить о Катрин в полицию. Но он понимал, что лишь выставит себя на посмешище. Она ведь не украла его автомобиль. Просто одолжила. Его «порше»! У Рихарда до сих пор не укладывалось это в голове. Он направился в следующий бар и потребовал еще выпивки.

Было чуть больше десяти, когда Катрин прибыла в Барселону. Она въехала в город по шестиполосной автостраде. Несмотря на это, вперед она продвигалась очень медленно. Кажется, здесь собралась вся Испания, выбравшая именно эту дорогу. Катрин начала нервничать. Время от времени она ловила любопытные взгляды других водителей, глазевших на красный «порше». Но превосходное настроение, охватившее ее поначалу, сейчас пропало.

Она вдруг ощутила страх. Неужели она сошла с ума? Разве нельзя было придумать что-то другое, чтобы поставить этого Рихарда Вегнера на место? Он ей этого так просто не спустит, уж точно. Как бы ей не превратить свой отпуск в настоящую катастрофу!

Катрин увидела указатель порта и перестроилась вправо. Боже, ну и движение! Эти испанцы гоняют так, словно затраты на ремонт заранее оплачены.

Она вспотела. Только бы не поцарапать «порше»! Этого ей Рихард Вегнер никогда не простит.

Но он ей вообще ничего не простит, она в этом почти не сомневалась. И все же ожесточенно повторяла себе, что он все это заслужил. Он вел себя безобразно, бессовестно и эгоистично, и за это просто должен был понести наказание. Боже мой, в каком он, наверно, бешенстве.

Добравшись наконец до порта, где причаливали паромы, Катрин вышла из машины. Она тщательно заперла «порше», не в силах подавить тревогу. Только бы с автомобилем ничего не случилось! У билетной кассы было много народу, ей пришлось подождать. Она нетерпеливо переминалась с ноги на ногу.