Опустив руки, она заметила, что сумки уже стоят рядом с ней, а худощавая фигурка таксиста вытя нулась как струна, предвкушая чаевые. Аня протянула деньги. Он раскланялся, сел в машину и исчез, оставив только прозрачное облачко выхлопного газа.

Через секунду перед Аней возник служащий отеля — точная копия таксиста, только в светло-зеленой форме — и разом подхватил все ее сумки. Вообще, здесь все происходит очень быстро, и любой вновь прибывший чувствует себя медлительной ламой, попавшей на ипподром.

Анин рот уже устал улыбаться, потому что кроме нескольких фраз в аэропорту и в такси это единственное, чем он занимался, — постоянно отвечал на приветливые улыбки местных жителей…


«Господи, я скоро стану похожа на Чеширского кота», — подумала я, прислонившись к стойке ресепшена. Следующее, что я должна была сделать, не нуждается в комментариях. Молоденький портье с зализанными назад волосами таращился на меня полными восторга глазами и УЛЫБАЛСЯ!

— Мы рады приветствовать вас, мисс…

— Пет-ров-ская, — проговорила я. И не стала улыбаться.

Парень затрясся от волнения, очевидно предположив, что чем-то обидел гостью.

— Петровская… — проговорил он, забавно коверкая рот и понимая, что произносит фамилию неверно.

— Короче, — сказала я по-русски. — Я жутко устала, хочу отдохнуть, помыться и пожрать. Давай ключи!

Перевод не был нужен. Портье без единого слова протянул ключи и опять улыбнулся.

— Боже! — простонала я и, взяв ключи, поплелась за носильщиком. Дойдя до номера, я вручила ему два доллара и закрыла дверь.

Глава 3

В комнате было прохладно, пахло полиролем и чистыми надушенными полотенцами. Крупные красные цветы в небольшой вазочке, стоящей на прикроватной тумбочке, давали понять, что гостям здесь очень рады.



12 из 106