— Даже крыши над головой? Ни для тебя, ни для твоей семьи?

Индия осеклась и уставилась на него непонимающим взглядом.

— Что ты хочешь сказать?

Эйден словно колебался. Некоторое время он смотрел в сторону, затем, видимо, решился.

— Из-за этой новости насчет твоего отца я не смогу вернуться в Лондон. Придется остаться в Уэстбери, пока он не поправится. Значит, нужно искать какое-то жилье.

— Здесь полно отелей. Да ты уже и живешь в одном из них.

Индии показалось, что она поняла, куда он клонит, и это ей очень не понравилось.

— Но ведь в Грейндж-хаусе столько пустующих комнат…

Так она и знала! — Для тебя — ни одной!

С этими словами она подошла к двери и открыла ее, выжидательно глядя на Эйдена. Но он даже не пошевелился.

— Я хочу остаться здесь. — Это был голос человека, не терпящего возражений.

— А я скорей умру, чем позволю тебе остаться здесь!.. Послушай, — она попыталась успокоиться, — ты же богат как Крез, ты можешь остановиться где угодно.

Она сказала это почти с отчаянием. Ее решимость выставить его за дверь была велика, но она знала, что Эйден упрям, как сто чертей, и как нелегко сладить с ним, если он что-то задумал. С другой стороны, она понимала, что он чего-то недоговаривает, держит про запас некий решающий аргумент. Какой? Индия боялась даже предположить.

— Верно, но я не всегда был богатым. И я твердо усвоил одно правило: никогда не тратить деньги там, где можно сэкономить. Только идиот станет снимать номер в отеле, когда у него есть прекрасный дом с множеством свободных спален…

— Что значит «у него есть»? — в полном недоумении спросила Индия. — О чем ты говоришь?

— Об этом доме. Когда я сказал, что твой отец должен мне деньги, я говорил не о сотне другой и даже не о паре тысяч. Все гораздо серьезнее. Брюс Марчент много играл…

Индия знала это. Иногда ей казалось, что отец способен заключать пари на все, что движется, будь то лошади, машины и Бог знает что еще.



23 из 86