Путь – это когда достигают того, что мысли народа одинаковы с мыслями правителя
Небо – это свет и мрак, холод и жар, это порядок времени
Земля – это далекое и близкое, неровное и ровное, широкое и узкое, смерть и жизнь 4. Поэтому войну взвешивают семью расчетами и таким путем определяют положение. Кто из государей обладает Путем? У кого из полководцев есть таланты? Кто использовал Небо и Землю? У кого выполняются правила и приказы? У кого войско сильнее? У кого офицеры и солдаты лучше обучены? По этому всему я узнаю, кто одержит победу и кто потерпит поражение. 5. Если полководец станет применять мои расчеты, усвоив он непременно одержит победу; я остаюсь у него. Если полководец станет применять мои расчеты, не усвоив их, он непременно потерпит поражение; я ухожу от него 6. Мощь – это умение применять тактику 7. Война – это путь обмана 8. Все это обеспечивает вождю победу; однако наперед преподать ничего нельзя. 9. Кто – еще до сражения – побеждает предварительным расчетом Глава II. Ведение войны 1. Сунь-цзы сказал: правило ведения войны таково: 2. Если у тебя тысяча легких колесниц и тысяча тяжелых 3. Если ведут войну, и победа затягивается, – оружие притупляется и острия обламываются; если долго осаждают крепость, – силы подрываются; если войско надолго оставляют в поле, – средств у государства не хватает.