Сигнал пейджера заставил ее вздрогнуть. Только тут Терри вспомнила, что, пытаясь настроиться на нужную волну, она отключила телефон. Красный огонек раздраженно подмигивал, прося немедленно перезвонить. Терри схватила пейджер и обнаружила короткое послание от своей подруги Элен. Терри позвонила ей.

— Терри, черт побери, где тебя носит?! Неужели ты совсем все забыла?! — негодование Элен по ту сторону трубки ворвалось в ухо Терри, наполнив его звоном.

— Элен, дорогая, в чем дело? — Терри попыталась сообразить, чем вызвано раздражение подруги.

— Так я и знала! — победно возвестила Элен на том конце. — Ты забыла о своем обещании быть у меня ровно в шесть вечера!

— Действительно… — пробормотала Терри, только сейчас вспомнив, что, кажется, нечто подобное обещала Элен еще неделю назад.

Она бросила взгляд на часы. Четверть седьмого. Возможно, не все еще потеряно и, если она успеет быстренько собраться…

— Прости, Элен, я не нарочно. Просто… просто сегодня день такой! — выпалила она, как будто эти слова все объясняли.

— У тебя каждый следующий день похож на предыдущий, — проворчала Элен, и Терри скорчила гримаску, представив недовольное лицо подруги и ее выпяченные от досады губы. — Ты меня начинаешь беспокоить, дорогая.

— Со мной все в порядке! — бодрым голосом заверила Терри и невольно поморщилась от этой маленькой уловки.

Однако Элен было нелегко провести.

— Так я тебе и поверила. — Надменный смешок дал понять, что слова Терри не вызывают никакого доверия. — Я жду тебя, подружка, поспеши. И больше никаких отговорок.

Терри заверила, что ровно через четверть часа она предстанет пред светлыми очами Элен, и отсоединилась. И только в этот момент вспомнила, что именно сегодня она отогнала машину в автосервис. Терри нерешительно посмотрела на телефон, гадая, стоит ли предупредить Элен, что ее обещание вряд ли выполнимо, но потом решила, что это только займет дополнительное время. Ей просто нужно слегка поднапрячься.