Расчет быстро взглянул на нее:

- Угу, наверное, так можно выразиться. Видимо, он решил с тобой не церемониться. Но похоже, ты его удивила.

- Я даже не успела понять, что происходит. - Зельда замолчала, заметив, что ее слова звучат как извинения, а потом честно добавила:

- Но даже если бы у меня было время все обдумать, я, наверное, сделала бы то же самое.

- А что ты все-таки сделала?

- Это называется "Лунный свет в зеркалах". Это что-то вроде танца, но он основан на очень старой системе самозащиты. Инструкторы всегда говорили, что моя интерпретация уникальна, - растерянно добавила она.

- Могу их понять.

Зельда нахмурилась, глядя, как Расчет вынимает из портупеи какой-то маленький предмет и прикладывает его к виску Удиры. Когда он нажал на небольшую кнопку на торце устройства, Удира резко дернулся, а потом затих.

Испуганная неподвижностью своей жертвы, Зельда дотронулась до плеча Расчета:

- Что вы сделали?

- Выиграл немного времени. - Он поднялся с пола и только тогда заметил ужас на ее лице. - Не пугайся. Он жив. Я просто закончил то, что начала ты. Он придет в себя только утром - к этому времени мы уже будем далеко.

- Не понимаю.

- Я передумал. Я беру тебя с собой. - Он прошел через комнату и открыл дверцу стенного шкафа - Уверен, что я об этом пожалею, но ничего другого придумать не могу. Может, высадить тебя на Клеменции?

- Я не вернусь на Клеменцию, отан Расчет. Я не могу вернуться. Пока не могу.

Он повернулся, держа в руках ее дорожную сумку.

- Обсудим это, пока будем лететь к Страдальцу. - С этими словами он сунул сумку ей в руки.