– Спасибо, мамочка! – Тэйлор усмехнулась. – А у меня для тебя кое-что есть, – сказала она, расстегивая молнию куртки и доставая книгу из-за пазухи.

– О, длинная, это то, о чем я мечтала. В оригинале на греческом к тому же. Подожди, но университетская библиотека не может достать даже копию этого. Как ты это сделала? – спросила Тори.

– У меня много талантов, – ответила с улыбкой Моны Лизы темноволосая женщина, привычно изогнув одну бровь.

– Ты просто великолепна, спасибо, – сказала Тори, накрывая своей руку Тэйлор.

– Не за что, коротышка, – Тэйлор улыбнулась подруге.

– Привет, Тэйлор, – обратилась к сидящей женщине довольно привлекательная блондинка.

Тэйлор подняла глаза и подмигнула девушке. – Мне пора, – она поднялась со стула. – Ты помнишь про вечер? Ты собиралась помочь мне с этим тестом по испанскому, правильно? – спросила Тэйлор свою соседку.

– Да, в семь у нас, я помню, – ответила Тори.

– Отлично, адьес… эй, а я это запомнила… – она засмеялась.

– Ну, да, точно, – с сарказмом ответила Тори.

Тори начала есть картошку фри, когда к ней подошла ее подруга Элли.

– Ты знаешь, Тори, эти восьмидесятые… тебе стоило бы потуже натянуть узду.

– Чего? – не поняла Тори.

– Ну, «свободная любовь» выходит из-под контроля. Я имею в виду, что если бы мой любовник спал с кем-то еще…

– Элли, – Тори отодвинула еду. – О чем, черт тебя дери, ты говоришь?

– Я говорю о том, что если ты хочешь удержать Тэйлор…

– Удержать ее от чего? Я не понимаю тебя, что ты имеешь в виду?

– Тебя и Тэйлор.

– Что меня и Тэйлор? – Тори начинала терять терпение.

– Тебя и Тэйлор в качестве пары.

– Пары кого?

– Любовников! – наконец сказала Элли.

– Что? Ты с ума сошла? – Тори ошарашено уставилась на собеседницу.

– Извини, Тори, я думала… В смысле, большинство так думали. Тэйлор не говорила тебе? – спросила Элли.

– Чего не говорила? – спросила Тори, заранее испугавшись ответа.