- Нет. Обычный радиообмен "корабль - корабль" засоряет ионосферу, есть слабая пульсация на островах Гилберта, Маршалловых и Каролинских - вот и все.

- А как насчет нашего передатчика системы "свой - чужой"?

- Увы, сэр. Пока не действует.

- Черт! - Уильямс даже сплюнул от злости. - Вот что, Данте, сиди и глаз не спускай с экрана.

- Слушаюсь, сэр.

- Самолеты! Самолеты! Пеленг два-четыре-ноль, высота пятьдесят! крикнул впередсмотрящий с площадки перископа.

Все запрокинули головы; расчет пятидюймовки засуетился у орудия. Сняв "Браунинг" с предохранителя, Брент чуть согнул колени, взялся за рукоятки и положил большие пальцы на гашетки. Краем глаза увидел, как Хамфри Боумен распаковал еще один ящик с боеприпасами.

- Артиллерия, к атаке самолета по левому борту готовсь! - крикнул Уильямс.

Брент поймал в прицел снижающуюся машину. Звездообразный двигатель, белые крылья; сверху кружат еще два белых самолета. Первый истребитель явно "Зеро", а два других ему не знакомы. Очередной фокус арабов?.. Но едва самолет вышел из пике, Брент сразу углядел красный обтекатель.

- Йоси! - крикнул он. - Йоси Мацухара!

- Какой еще Йоси? - набычился Уильямс.

- Это наш самолет, командир.

- Мы сейчас не опознаванием заняты, - буркнул Уильямс, глядя в бинокль. - А определением дальности.

- Вы что, ослепли? Это же "Зеро"!

Боумен и все остальные на мостике повернулись к нему, ошалев от такой дерзости.

- Отставить, лейтенант! - взревел Уильямс. - Я никому не позволю делать заходы над моей лодкой. Мне плевать, будь он сам Иисус Христос!

Брент поставил пулемет на предохранитель и замахал руками, глядя в небо.

- Это наши истребители, понимаете вы или нет? Личные цвета Йоси Мацухары!

- Мир праху его, если окажется в створе! - отрезал Уильямс.

Брент вихрем обернулся к нему, напряг плечевые мышцы, сверкнул глазами. Негр ответил ему не менее красноречивым взглядом. Окружающие только рты поразевали. Надо же, командир и старший помощник, кажется, готовы пустить в ход кулаки. Чего только на свете не бывает!