– Я не знала… в голове все перемешалось.

Рей вышел, без единого слова открыл дверь и протянул Стефании руку. Она чувствовала себя неуверенно, но не желала разыгрывать недотрогу, после того как весь вечер изображала настоящую женщину. Когда они вошли в дом, Рей взял Стефанию на руки. Она подавила свой испуг. Рей опустил ее на кровать. Стефания хотела встать, но мужчина положил ей руки на плечи.

– Тихо, кошечка, я не сделаю тебе ничего плохого.

– Мама уже приехала за мной.

– Все в порядке, я хочу только одного. Помнишь, о чем мы говорили?

Стефания не помнила, дыхание ее перехватило от тревоги, ей хотелось уйти.

– Не помнишь? Ты должна потанцевать для меня одного.

Стефания кивнула. Рей поднялся, включил проигрыватель. Снова зажигательная музыка. Стефания, в полной растерянности, уселась на кровать. Рей взял ее за руки, заставил встать.

– А теперь потанцуй.

Стефания вышла на середину комнаты. Рей устроился на кровати, положив под голову подушку, уменьшил свет. Стефания прокричала, чтобы он услышал ее сквозь рев музыки:

– Я станцую и мы поедем обратно, да?

Рей поднял большой палец. Стефания закрыла глаза, стараясь успокоиться, и принялась танцевать. Рей прокричал ей:

– Как на вечеринке. Больше огня!

Стефания повиновалась. Закрыв глаза, она принялась вращать телом, стараясь воспроизводить те же движения, что выполняла, когда танцевала у Паулиньи. Сначала Стефания положила руки себе на бедра и пригнулась, затем подняла их и повернулась спиной к Рею. Открыв глаза, она увидела, как Рей аплодирует ей.

Музыка закончилась, Стефания понемногу перестала двигаться. Рей встал на колени и, роясь в дисках, сказал, словно речь шла о самом обычном деле:

– А теперь в последний раз. Без блузки.

– Как? Нет, пойдем, мама меня уже ждет…

Рей встал прямо перед ней, раздались первые звуки новой мелодии.

– Еще двадцать минут, мы доедем туда за пять. Сними блузку и потанцуй.