Айвор посмотрел на окурок сигары и бросил его в водосток.

— Ты — и то и другое, и это очень удобно.

— Этого парня ты убил?

Вопрос был задан настолько обыденно, что Айвор снова улыбнулся. Он знал, что Гейджер и ухом не поведет, если услышит «да».

— Нет.

Гейджер снова кивнул.

— Расскажешь мне?

— Да.

— Тогда почему бы тебе не подождать в машине? Я подойду через минуту.

— Капитан Гейджер Темплтон! — Айвор покачал головой и кашлянул. — Уже капитан! — Хотя часы пробили полночь, он был настолько же насторожен, насколько и расслаблен. В руках он держал чашку скверного кофе, а его поношенные ботинки покоились на столе Гейджера. — Разве это не кое-что?

— А я думал, ты гоняешь лошадей и прочую скотину штата Айдахо, — заметил Гейджер.

— Я гонял. — Голос Айвора звучал протяжно и чуть-чуть гнусаво. — Очень долго гонял.

— А что стало с дипломом юриста?

— О, он мне хорошо помог!

— А военная авиация?

— Ну, я все еще летаю. Только форму не ношу. Слушай, сколько можно ждать эту пиццу?

— Пока она не станет холодной и несъедобной.

Гейджер откинулся на спинку кресла. Ему было уютно в своем кабинете. Ему было уютно и на улице. И, поскольку они вспоминали свои школьные дни, закончившиеся двадцать лет назад, ему было очень уютно с Айвором.

— Ты совсем не разглядел этот автомат?

— Черт возьми, Гейдж, мне повезло, что я почуял машину прежде, чем нырнул в укрытие, мордой об асфальт. Да и какой был бы толк, если бы разглядел? Скорее всего оружие украдено.

— Лейтенант Паркер идет по следу. А теперь, может, расскажешь, зачем тебе понадобился Грязный Тим?

— Он вошел со мной в контакт. Я… — Айвор осекся, так как в кабинет без стука вошла Камилла, неся в руках плоскую картонную коробку.