He had to put the case down to open the back door, hold the door steady with his foot, pick up the case, and then back out. A gust of wind caught him by surprise, pulling the door free and slamming it The noise shattered the quietness, making Mac hiss.

The wind ruffled the boy’s hair.

Mac kept to the grass, and watched the windows of the neighbouring houses. No lights came on. When he reached the gate, Jay was moving towards him.

“You okay?”

“Yeah. Get going.” Mac held out the case, and Jay took it He was taller than Mac, and thinner, with a small head and wide brimmed hat; the two men made a sharp contrast

Ed was at the corner, burly, podgy, scared.

“You hear that door bang?”

“I banged it,” Mac said. Take the kid.”

“If anyone wakes up . . .”

“Just take the kid.”

Ed gulped and obeyed, cradling the boy in his arms. Then he bent down, as Jay opened the rear door of the car, and lifted the boy inside, sat him on the seat and pushed him towards the far corner. By the time he had finished, Mac was at the wheel and Jay was beside him, case on his knees. Ed closed the door, which didn’t fasten properly.

“Leave it,” Mac ordered.

Ed kept a hand on the handle to stop the rattling. Mac didn’t start the engine, but took off the hand-brake; the gradient was steep enough to start the car rolling, and they moved a hundred yards or so before he switched on the engine and the side-lights. The engine made little noise. Near a corner, Mac put on the head-lights and this time Ed didn’t protest. The lights swept the road ahead as they turned the corner, and out of the night came a man.

He was at a gate. He was dressed in dark clothes that looked black, and a helmet. A flashlight seemed to be fastened somewhere on to his stomach. He didn’t move, yet seemed to leap in front of their eyes. They could see his big face and heavy moustache. He was there only for a moment before they passed him. Mac kept the head-lights on.



6 из 169