— Не хочешь пойти в бассейн? — спросил Дэвид, когда они вернулись в номер. — Мне надо еще поработать.

— Нет-нет, спасибо. Я лучше тут отдохну, — заверила его Джо, которой вовсе не хотелось никуда выходить.

— Кажется, у Патрика здесь были где-то книги, — предположил он. — Хотя тебе вряд ли захочется читать то, что он подбирал для себя.

— Не беспокойся. Я, наверное, посмотрю телевизор.

— Как хочешь.

Он ушел, а Джо устроилась в углу одного из диванов. Села, поджав под себя ноги, и стала крутить в руках пульт дистанционного управления. Телевизор она смотреть не любила, но больше нечем было заняться. Зевнув, она стала переключать каналы, подыскивая что-нибудь по своему вкусу. Наконец нашла передачу о животных и стала с интересом смотреть документальный фильм о сусликах.

Оказалось, что это был специальный канал, посвященный природе, и Джо получила настоящее удовольствие от нескольких любопытных передач.

Пришедший в половине шестого Дэвид застал Джо заливисто хохочущей над проделками белых медведей в лондонском зоопарке.

— Развлекаешься? — с улыбкой спросил он, взглянув на экран.

Она улыбнулась ему в ответ, забыв на минуту о том, что собиралась быть с ним настороже.

— Да, очень интересно и смешно...

— А как ты себя чувствуешь?

Она осторожно пощупала шишку на лбу, но боли не ощутила.

— Ничего не болит, голова не кружится, меня не мутит, — доложила она.

— Хорошо.

Легким спортивным шагом Дэвид прошел к дивану и сел напротив Джо, вытянув ноги и лениво откинувшись на подушки.

— Думаю, что мы поужинаем в номере, — сказал он.

Джо подозрительно посмотрела на него: