
— Серьёзно, — сказала Афроита. — Этот автобус идеально подходит для тебя; ты — тормоз. И я ненавижу быть единственной, кто объясняет тебе это — ой, постойте, это ведь ложь; я ведь не ненавижу это — но даже если Высший вампирский Совет действительно надавил на Неферет и заставил ее вернуть нас в Дом Ночи, нашего птицемальчика до сих пор не желают там видеть. Или ты забыла это после всего, чем бы вы двое не занимались одну-две секунды от заката до этого момента, пока он не был птицей?
Я увидела, как Стиви Рей сжала руку Рефаима.
— Я хочу, чтобы ты знала, то, что было после заката длилось намного дольше одной-двух секунд, и это не твое дело, чем бы мы ни занимались; кстати, Рефаим собирается ходить в школу. Так же, как и все мы.
Светлые брови Афродиты взлетели вверх.
— Ты ведь не шутишь, да?
— Нет, — решительно заявила Стиви Рей. — И ты должна понимать это лучше, чем кто-либо другой.
— Я? Понимать? Какого черта ты тут несешь?
— Ты не недолетка — ни красная, ни обычная. Ты не вампир. Возможно, даже не человек.
— Потому что она ведьма, — услышала я шепот Шонни.
— Из Преисподней, — прошептала Эрин в ответ.
Афродита сощурилась на Близняшек, но Стиви Рей не закончила.
— Так же, как и Рефаим, ты не совсем нормальная, но Никс благословила тебя — пускай никто из нас не понимает, почему она это сделала. В любом случае, ты едешь в школу. Я еду в школу. И Рефаим тоже. Конец.
— Стиви Рей дело говорит, — сказал Старк, когда присоединился к нам на парковке снаружи вокзала, остальные красные недолетки тянулись за ним. — Неферет не одобрит это, но Никс простила и благословила Рефаима.
