- Напомни, чтобы я свернул тебе шею, когда мы закончим, - шепотом обратился он к мальчику.

Хатч густо покраснел, но продолжал говорить так, словно ничего не слышал:

- Продолжай, мама. Что еще?

- Ну... Я терпимая, практичная...

- Ну уж нет!

- Я знаю, что так, Хатч. - Теперь у нее в голосе прозвучало скрытое раздражение:

- Почему ты считаешь меня непрактичной?

- Если бы ты была практичной, тебя бы так часто не увольняли, - начал перечислять Хатч. - Ты бы не позволяла нашей квартирной хозяйке срезать твои розы, когда ей заблагорассудится. И ты бы засудила Лонни, когда он украл все наши деньги и удрал с Эйприл Май на твоем новом пикапе. Она совсем непрактичная, - обратился Хатч к Таю. По его тону было видно, что именно поэтому он и ищет ей пару.

- Мне бы очень не хотелось, чтобы твой папа так поступал, - тихо произнесла она. - Он подал тебе такой дурной пример. Теперь ты так плохо к нему относишься.

Эта грустная и простая фраза, произнесенная Кэссиди, пробила нарастающее раздражение Тая. В голосе звучало столько боли. Нужно прекратить представление, которое устроил тут этот малыш! И побыстрее, пока десятилетний умник не переиначит все, что говорит этот медовый голосок. Он нажал кнопку отключения звука:

- Дай ей решать самой, малыш! Не обсуждай результаты. Просто задавай вопрос и дай ей ответить, потом переходи к следующему. Понял?

- Да. Я понял. - Хатч проговорил с той же интонацией, что и его мать. - Но вы знайте.., она расстраивается не из-за того, что Лонни ушел, а из-за того, что он сказал ей на прощание. Он ни разу не позвонил с тех пор. - Подбородок снова угрожающе выпятился. - Он столько раз заставлял маму плакать. Следующий ее муж должен быть не таким. Он должен только радовать се.