– Эй, ты, отодвинься! Не видишь, я с девушкой разговариваю? – процедил он, демонстративно глядя мимо Крейга.

– Девушка со мной, – ровным голосом заметил тот.

Фаррел снова усмехнулся.

– Клэр, кто это? Еще один братец? Детка, они тебе не надоели? Только скажи…

– Энди, мне надоел ты! – рассердилась она. – Почему бы тебе не оставить меня в покое? Ты мог бы для разнообразия заняться чем-то другим?

Он криво ухмыльнулся.

– Пойдем обсудим чем именно?

– Не хочу я ничего с тобой обсуждать!

– До свидания, Энди. Приятно было познакомиться. – Крейг приветливо кивнул Фаррелу и нажал на газ. Клэр даже не поняла, как очутилась в машине – так молниеносно это произошло. Крейг вырулил на автостраду. – Извини, что прервал поток твоего красноречия. Весьма содержательная беседа.

– А что, прикажешь молчать? – раздраженно осведомилась Клэр.

– Если ты полагаешь, что можешь отшить этого типа парой саркастических фраз, боюсь, ты ошибаешься.

– Отчего же?

– Ведь до сих пор тебе это не удавалось. Добьешься того, что в конце концов он вытащит нож…

– Не надо меня путать, – недовольно заявила Клэр. – Я ведь не из пугливых, как ты заметил.

– О, разумеется, заметил, – улыбнулся Крейг. – Именно поэтому тебя и угораздило связаться с такой образиной.

– Значит, Энди тебе не понравился? – притворно удивилась Клэр. – Какая жалость!

– Глаза как у дохлой селедки.

Она рассмеялась.

– Как ты можешь! Энди так гордится своей внешностью!

– Пусть гордится, мне плевать… Ну, так куда мы едем?

– Ладно, давай домой, – нехотя сказала Клэр. Встреча с Энди Фаррелом не улучшила ее настроения. – Завтра вставать рано…

Ей хотелось раскрутить Крейга на разговор о нем самом, но, к великому ее сожалению, их беседа быстро иссякла. На все вопросы он либо отвечал односложно, либо просто улыбался и молчал.