— Элли, сладкая фея! Да ведь это твой первый зубик!

Джой улыбнулась и подмигнула дочери.

— У большинства младенцев зубы начинают резаться в полгода. Элли все сделала вовремя, не так ли, дорогая?

Коннор напряженно следил за Линдой из противоположного угла комнаты.

Она с чуть заметной грустью произнесла, не сводя глаз с маленького личика:

— Я не очень-то разбираюсь в детях, Джой.

— Не знаю, не знаю. С этой малышкой ты справляешься отлично. Элли тебя обожает.

Обожающая Линду Элли именно в этот момент громко и протяжно зевнула. Обе женщины весело рассмеялись. Элли изумленно вытаращила на них глазенки, затем довольно загугукала и коснулась ручкой щеки Линды. Та нежно коснулась ее губами и прошептала:

— Я тоже обожаю ее! И вовсе не потому, что она похожа на Кая. Все давно уже в прошлом. Это правда, Джой.

— Не надо извиняться, милая. Я все знаю. И все понимаю. Мы обо всем поговорили, Линда. Пусть прошлое остается в прошлом.

Линда задумчиво гладила малютку по голове.

— Хотела бы я, чтобы этого вообще не случилось. Никогда. И чтобы мне не пришлось с тобой об этом говорить.

— Я же сказала, все в прошлом.

Это было чистой правдой — по лицу Джой все было ясно. Их брак с Каем отличала такая трепетная и нежная любовь, что сиюминутный роман, случившийся еще до их свадьбы, просто не мог ничего изменить. Они бесконечно доверяли друг другу.

— Забудь об этом, Линда. Забудь… как забыла я.

— Ты не просто забыла, Джой. Ты простила. А я этого не заслуживаю.

— В таком случае я скажу, что и тебе пора простить саму себя. Ты привыкла слишком строго судить себя, Линда, а с этим трудно жить. Твоя планка слишком высока, дай себе передохнуть!

— Я такая, какая есть, Джой. Ничего не изменишь.