Глаза Карлингтона медленно повернулись к нему. Они не остекленели, как обычно бывает у очень пьяных людей, зато необычайно ярко блестели.

- Я... и отказываюсь?!

- Вот это настоящий игрок! - радостно закричал сэр Ральф. - Покрывайте, Карлингтон! Сколько, по-вашему, стоит эта негодница?

Мистер Уинтер крепко ухватился за спинку своего стула и с большим трудом произнес три слова:

- Милорд, вы п... пьяны.

- Пьян или трезв, но никто на свете не сделает ставку, которую я не смог бы покрыть! - ответил Карлингтон. Его длинные пальцы нащупали кучу бумаг и смяли их в ком. Он толкнул его вперед вместе со стопкой гиней.

- О Господи, Чарлз! - вскричал сэр Томас, хватая его за Руку, - Да ведь тут почти двадцать тысяч фунтов! Не теряй голову, приятель!

Карлингтон стряхнул его руку.

- Называйте число очков, Морланд! - сказал он.

- Семь! - ответил сэр Ральф и бросил кости на стол.

Маркиз Карлингтон рассмеялся, достал из кармана табакерку и открыл ее.

- Пять! - сообщил мистер Шейпли, глядя на кости. Пока кости стучали в стаканчике, мисс Хелен Морланд украдкой бросила взгляд на стол. Ее брат собрал кости, потряс стаканчик и высыпал их на стол. Они покатились по сукну и остановились на пятерке и единице.

- Пятерка и единица! - выкрикнул мистер Шейпли взявший на себя обязанности крупье. - Пари, джентльмены! Кто хочет заключить пари?

Никто не ответил. Маркиз втянул в нос щепотку табака.

Кости были брошены в третий раз.

- Четверка и тройка! - объявил Шейпли. - Карлингтон, вы... вам сегодня чертовски везет!

Взгляд девушки на мгновение задержался на зеленом сукне, на котором лежали кости, показывающие четверку и тройку. Потом она подняла их и посмотрела через стол на Карлингтона.

Маркиз вскочил на ноги и отвесил поклон.

- Мэм, я выиграл вас в честной игре, - заявил он и повелительно протянул руку.