Прошло уже две недели, а мы по-прежнему были одни непонятно где. Чарли чувствовала себя хорошо, но единственное, что она делала, это загорала. Я устала все делать одна. Мое настроение ухудшалось с каждым днем, и в один прекрасный день я взорвалась.

Однажды, возвращаясь с купания, я порезала ногу о выброшенную на берег ракушку. «AААХХ! Черт возьми! Черт! Черт! Черт!». Господи, как было больно. Я начала прыгать на одной ноге, а потом рухнула на песок от боли. Чарли рассмеялась. «Ты думаешь, что это смешно?» закричала я на нее. Если бы взглядом можно было убить, то она была бы уже мертва. Но это ее не испугало, она продолжала смеяться.

«Ты бы себя видела», сказала она. «Как ты прыгаешь… Хахахаха!», не могла она удержаться от смеха.

Я набрала горсть песка и бросила в нее. Должно быть, я попала ей в глаза, потому что она пришла в бешенство, проклиная меня, на чем свет стоит.

«Ты, сука! Вы чертова сука! Подожди, сейчас я вытащу песок из глаз и тогда…». Ее попытки ополоснуть лицо и тем самым промыть глаза ни к чему не привели, поэтому она была вынуждена полностью нырнуть в воду.

В ее глазах была неприкрытая ярость, когда она вынырнула. Сначала она пыталась обрызгать меня водой. Я отодвинулась. Тогда она подошла ко мне, и начала пинать по заднице. Снова и снова.

Я вскочила и бросилась на нее. Через несколько секунд мы, борясь, катались по песку словно малые дети. Кто бы мог представить, что в тридцать пять я буду кататься по пляжу с обнаженной женщиной, и бороться с ней как я делала это в начальной школе.

Я опрокинула ее на песок. «Довольно!» сказала я. Она не хотела сдаваться и попыталась вновь скинуть меня с себя. «Довольно, Чарли!» Это зашло слишком далеко. Она зашипела на меня сквозь зубы «Слезь с меня немедленно!»