- Рид! - повторила она, едва дыша.

- Какого черта? - Одним движением он опустил ноги на пол и встал. Он и не собирался смущаться своего очевидного чувственного возбуждения. Случилось, видимо, нечто очень скверное.

За все годы знакомства он ни разу не видел, чтобы Нора потеряла самообладание, но сейчас глаза ее расширились от страха. Она еще и рта не раскрыла, а он уже натягивал трусы.

- Только что позвонили.

- Кто?

- Из твоего участка. Что-то срочное.

- Где? - Он уже стоял в джинсах и расстегнутой рубашке, засовывая ноги в сапоги.

- На ранчо.

Он замер и повернул к ней голову:

- На ранчо Минтонов? - Она кивнула. - Что за происшествие?

- Помощник не сказал. Ей-богу, не сказал, - поспешно добавила она, видя, что он готов усомниться в ее правдивости.

- Происшествие касается какого-то лица или всего ранчо?

- Не знаю, Рид. Мне показалось - и то и другое сразу. Он сказал только, что тебе нужно поскорее быть там. Могу я чем-то помочь?

- Позвони им и скажи, что я уже выехал. - Схватив куртку и шляпу, он оттолкнул Нору и выбежал в коридор. - Спасибо.

- Дай мне знать, что там стряслось, - крикнула она вдогонку, пока Рид сбегал по лестнице.

- Если удается.

Через несколько секунд, бухнув входной дверью, он перескочил через перила крыльца и пустился бежать.

***

Алекс спала глубоким сном и не отреагировала на стук в дверь. Она решила, что стук ей снится. Громкий голос вывел ее из забытья.

- Вставайте! Откройте дверь.

Она с трудом села на постели и принялась неуверенно нащупывать выключатель ночника, который, как нарочно, всякий раз куда-то девался. Когда лампа наконец загорелась, Алекс заморгала от света.

- Алекс, черт подери! Вставайте! Дверь сотрясалась под ударами его кулака.

- Рид? - охрипшим спросонья голосом спросила она. - Если через десять секунд вы не встанете...