- И тогда ты решила взять все в свои руки, поставив таким образом на карту свою свободу и даже жизнь!

- Я решила поступить в театр. Это должно было мне помочь лучше узнать жизнь Киры. Кроме Клео, никто не знал, что у Киры есть сестра-близнец, поэтому мне было совсем нетрудно выдать себя за нее.

- Нетрудно, - прошептал Люсьен. - Вдруг в одно мгновение стать одной из лучших лондонских актрис - и нетрудно!

- Без помощи Клео у меня ничего бы не вышло. Это она рассказала мне обо всех в театре, она подготовила к выступлениям. И поверь, мне было очень трудно вжиться в образ сестры.

- А знаменитая татуировка?

- Я пошла к тому же мастеру и сделала себе такую же, - просто ответила девушка. - Она все еще немного чешется.

Люсьен откинул край рубашки Кит и внимательно взглянул на бабочку, изображенную на внутренней стороне бедра.

- Когда я целовал ее впервые, я заметил, что рисунок немного размыт. Мне говорили, что так выглядят свеженанесенные татуировки. Но я совершенно забыл об этом. Вообще, когда я рядом с тобой, мой мозг отказывается служить мне.

Кит натянула рубашку на колени.

- Когда Кира поступила на сцену, ей пришлось отрезать волосы, чтобы удобно было носить парики, - продолжила свой рассказ Кит. - Мне пришлось сделать то же самое. Но я заказала накладку из своих волос и надевала ее, когда надо было появляться в обществе в качестве леди Кэтрин.

- Так значит, если бы я повнимательнее занялся твоей прической, то узнал бы всю правду, - улыбнулся Люсьен. - Вот отчего ты была так холодна.

- Кэтрин всегда холодна, - ответила Кит своим самым официальным тоном. - Ну как, подействовало?

- Ну конечно. А Кира в самом деле левша?

- Как раз наоборот. Это я - левша. Мне пришлось соврать, потому что ты сразу заметил это.

- Тебе, наверное, трудно давалась такая двойная жизнь?

- Ужасно трудно, - ответила она, отбрасывая волосы со лба, - и я бы никогда с ней не справилась без помощи тети Джейн, Клео и мистера Джонса. Ведь мне приходилось жить на два дома.



17 из 180