Терелл прибыл туда через пять минут после своих сотрудников. Фред Хесс, возглавляющий отдел убийств, сообщил ему, что Бейглер находится в конторе вместе с владельцем мотеля.

Терелл направился туда по заросшей травой дорожке. Душная маленькая контора была разделена на две части барьером, на котором лежали регистрационная книга и множество ручек. Там также находились телефон и пепельница, полная окурков. По другую сторону барьера стояли стол и три стула.

На одном из них сидел Бейглер с дешевой сигарой в зубах, а рядом с ним - высокий худой мужчина лет пятидесяти, с густыми седеющими волосами пепельного цвета и желтоватой кожей. Лицо у него было маленькое, нос длинный и острый. Грязный серый костюм из хлопка был ему широковат.

- Это Хенекей, - представил его Бейглер и встал. - О'кей, Хенекей, расскажи нам все с самого начала.

Терелл сел на стул рядом с Бейглером.

- Как я уже сказал сержанту, - начал Хенекей, - в семь тридцать утра я подошел к ее двери, постучался, а когда она не ответила, нажал на ручку двери и вошел, - он скривил лицо. - После этого я немедленно позвонил в полицию.

- Как ее имя?

- Она записалась как Сью Парнелл из Майами. Прибыла вчера вечером около восьми и намеревалась пробыть здесь одну ночь.

- Вы ее раньше видели?

Хенекей помедлил долю секунды, потом отрицательно покачал головой.

- Нет, не помню. Летом, в сезон, сюда приезжает множество людей... Нет, кажется, не видел.

- Были ли у нее какие-нибудь посетители?

- Этого я не могу сказать. Я сижу здесь с семи тридцати утра и до полуночи, а потом закрываю контору и ложусь спать. Что делается в домиках, я не вижу и не слышу.