- ...и тогда Шугар Плам отталкивает клубничную карамельку носиком, а вместо нее выбирает лимонную, представляешь? Ну разве не прелесть?

Мопсы и клубничные карамельки. Да эта баба - просто дура чертова!

Кит громко вздохнула. Кейн немедленно обернулся:

- Что-то не так?

- Просто мопсы не слишком-то мне по душе, - пробормотала бедняжка, изо всех сил стараясь быть вежливой. Губы Кейна чуть шевельнулись:

- Можно узнать почему?

- Хотите правду?

- Ну разумеется, - заверил майор.

Кит с отвращением уставилась в спину Доре.

- Мопсы - неженки и ничтожества. Им далеко до настоящих собак.

Кейн хмыкнул.

- Как можно терпеть наглость этого мальчишки? - прошипела Дора. Но Кейн, не обращая на нее внимания, продолжал допытываться:

- Предпочитаешь дворняг, Кит? Я заметил, что ты много времени проводишь с Мерлином.

- Вернее, Мерлин со мной. И плевать мне, что там твердит Магнус! Этот пес так же никчемен, как корсет в борделе!

- Бэрон!

Кейн издал каркающий полузадушенный хрип, прежде чем пришел в себя настолько, чтобы напомнить:

- Поосторожнее! Не стоит забывать, что здесь находится леди.

- Да, сэр, - буркнула Кит, так и не поняв, при чем тут леди.

- Мальчик не знает своего места! - рявкнула Дора. - Я бы уволила всякого слугу, у которого хватает дерзости столь возмутительно вести себя!

- Значит, ему повезло, что он работает на меня.

Кейн не повысил голоса, но намек был столь очевидным, что Дора вспыхнула.

Впереди показалось озеро, и Кейн натянул поводья.

- Мой помощник конюха не обычный слуга, - продолжал он, будто ничего не произошло. - Он последователь самого Ралфа Уолдо Эмерсона.

Кит отвела взгляд от семейства лебедей, скользивших между каноэ, решив проверить, не смеется ли он над ней, но Кейн казался совершенно серьезным. Мало того, он положил руку на спинку сиденья и обернулся к ней.