Даниэла Стил
Что было, что будет…
Моим замечательным, необыкновенным детям: Беатрис, Тревору, Тодду, Нику, Саманте, Виктории, Ванессе, Максу и Заре, бесстрашно и с достоинством вступающим во взрослую жизнь. За их мудрость, смех и любовь, которыми они так щедро делятся со мной.
С благодарностью за то, что вы научили меня понимать и ценить главное, что есть в нашей жизни. За те бесценные мгновения, которые вы делите со мной. Будьте счастливы!
10 Кто найдет добродетельную жену? цена ее выше жемчугов;
11 Уверено в ней сердце мужа ее…
12 Она воздает ему добром, а не злом, во все дни жизни своей.
13 …с охотою работает своими руками.
14 …издалека добывает хлеб свой.
15 Она встает еще ночью и раздает пищу в доме своем…
16 Задумает она о поле, и приобретает его; от плодов рук своих насаждает виноградник.
18 …cветильник ее не гаснет и ночью.
20 Длань свою она открывает бедному, и руку свою подает нуждающемуся.
25 Крепость и красота – одежда ее, и весело смотрит она на будущее.
26 Уста свои открывает с мудростию, и кроткое наставление на языке ее.
27 Она наблюдает за хозяйством в доме своем и не ест хлеба праздности.
28 Встают дети и ублажают ее, муж, – и хвалит ее:
29 «Много было жен добродетельных, но ты превзошла всех их».
31 Дайте ей от плода рук ее, и да прославят ее у ворот дела ее!
Глава 1
Стояло солнечное майское утро. Оливия Кроуфорд Рубинштейн хлопотала на кухне своего нью-йоркского дома на Джейн-стрит, который занимала со всей своей большой семьей. Район, где они жили, находился неподалеку от бывшего мясницкого квартала в Вест-Виллидже. Теперь же это был фешенебельный район с современными многоквартирными домами с привратниками, соседствовавшими с отреставрированными старинными особняками, стильными и солидными.