...Агенты полиции заняли свои места. Фриссон устроился за отдельным столиком в зале ресторана. На стуле рядом стоял телефон. Без десяти двенадцать вошли обновленные Карпо и Масси, а через несколько минут к инспектору подошел Прудон.

Зазвонил телефон.

— Говорит Тиссе.

— Что нового?

— На углу бульвара и улицы Страсбург стоит человек, смотрит в сторону вокзала. С места не двигается.

— Следи за ним. Если можно, перейди на его сторону.

— Есть.

Не успел Фриссон положить трубку, как последовал второй звонок.

— Говорит Шарон. По улице с одного конца в другой шатается какой-то тип. Уже третий раз маячит перед глазами.

— Тебе виден человек на углу бульвара.

— Да, я его заметил, но он, наверное, у Тиссе на примете.

— Верно. Следи за своим.

— Есть.

Без двух минут двенадцать третий звонок.

— Говорит Тиссе. К углу подъехало такси. Из него вылез толстяк, сказал что-то моему типу, тот сел в то же такси и уехал. Номер я записал. Толстяк направился в сторону ресторана. Ходит он, как утка. Вижу, как он миновал человека, который несколько раз прошелся по улице.

— Идите за этим фланером, а мы займемся толстяком.

— Есть.

Фриссон повесил трубку.

— Прудон, — сказал он, — пойди на кухню и закуси. Следи за указателем звонков официантам. Мой стол девятый. Если упадет мой указатель, приходи немедленно.

Через минуту в ресторан зашел косолапый толстяк. Он осмотрел первый зал, где был только инспектор, сидевший к нему спиной, затем спустился на две ступеньки во второй зал, где среди немногих посетителей были Карпо и Масси. Так же степенно и не торопясь он снова поднялся в первый зал и вышел на улицу. Через минуту вышел Фриссон и заметил удалявшуюся фигуру Шарона. Тот шел за толстяком.