– Гарантирую. Можешь даже положить его вместе с начинкой в пирог и поставить в печку.

– Бен, я боюсь входить в комнату к Смиту.

– Войди в соседнюю.

– …Ну, ладно.

– У этой штуки слух, как у собаки. Прилепи ее вогнутой стороной к стене, например, липкой лентой – и она запишет все, что будет происходить в соседней комнате.

– Меня могут заметить, когда я буду заходить или выходить… Бен, палата Смита имеет общую стену с другой палатой, куда можно войти из соседнего коридора. Может, я прилеплю диктофон там?

– Хорошо.

– Ладно, я постараюсь. Давай его сюда.

Кэкстон протер диктофон носовым платком.

– Надень перчатки.

– Зачем?

– Чтобы не провести отпуск за решеткой. Не трогай его без перчаток и постарайся, чтобы никто его у тебя не видел.

– Великолепная перспектива!

– Идешь на попятный?

Джилл тяжело вздохнула.

– Нет.

– Умничка!

Блеснул свет, Бен глянул в окно.

– Это твое такси. Я его вызвал, когда ходил за диктофоном.

– Поищи, пожалуйста, мои туфли и не провожай меня. Чем реже сейчас нас будут видеть вместе, тем лучше.

– Как прикажешь.

Бен помог Джилл обуться. Она обхватила его голову руками и поцеловала.

– Милый Бен! Я не знала, что ты преступник, но ты хорошо готовишь, если тебе расфасовать продукты и настроить плиту. Я бы согласилась выйти за тебя замуж, если бы мне еще раз удалось выманить у тебя предложение.

– Предложение остается в силе.

– Разве гангстеры женятся на своих подружках? – и Джилл поспешно вышла.

…Джилл установила диктофон без труда. Женщина, лежавшая в нужной палате, была прикована к постели. Джилл зашла поболтать к ней и прикрепила диктофон над полочкой для туалетных принадлежностей, сетуя на то, что горничные никогда не вытирают там пыль. Назавтра она так же легко сменила кассету: больная спала. Она проснулась, когда медсестра спускалась со стула; Джилл рассказала ей больничную сплетню.