Отец подошел к клетке и внимательно заглянул внутрь, слегка причмокивая. Я встал за его спиной и заглянул ему через плечо. В клетке сидела очень старая обезьяна, настолько сморщенная и седая, что я изумился тому, что она еще была жива.

- Не узнаешь?

- Совсем нет.

- Это наша молоденькая Джинджер, - сказал он.

Поначалу я было подумал, что это была нелепая шутка; но я, конечно же, знал, что у отца полностью отсутствовало чувство юмора. Я взглянул на катушки над клеткой. Отец следил за моим взглядом.

- Это синтезатор магнитного поля, который я соорудил, - сказал отец. - С его помощью я могу сфокусировать управляемое магнитное поле в области размером в 1 миллиметр в любой точке в радиусе 5 футов от синтезатора. Я могу изменять амплитуду и частоту в широком диапазоне.

- А Джинджер?

- Я запер ее в магнитном поле с частотой 8 колебаний в секунду, объяснил отец. - И, с божьей помощью, ее метаболизм последовал за колебаниями этого искусственного поля. Постепенно я начал увеличивать частоту колебаний. Как видишь, ее биологические часы сами по себе ускорили свой ход, и старение пошло чрезвычайно быстрыми темпами.

- Невероятно, - сказал я, - раньше я бы ни за что не поверил, что такое возможно.

В данный момент моя ревность и враждебность исчезли и восхищение его достижением захватило мое воображение. Я внимательно осмотрел обезьяну. Она была похожа на Джинджер, но я был не совсем уверен. На ее лодыжке был небольшой опознавательный браслет с надписью "Джинджер". Но он мог быть снят с настоящей Джинджер.

- Не знаю, о чем ты думаешь, - сказал отец. - Но я никогда в жизни не фальсифицировал данные и ты, черт возьми, знаешь об этом, - он взял в руки толстую тетрадь, лежавшую сбоку от клетки. - Здесь все мои записи, произнес он. - Я хочу, чтобы ты прочел их и высказал свое мнение.